[Maggie Queen.]

Разоделась, накрасилась, а идти то некуда и не с кем
Напиться бы сейчас, но алкоголь мне сейчас нельзя
У меня истерика

Comments

[angelInstead]

подстава!
а у меня все было наоборот: никуда не хотела идти, но меня заставили разодеться, накраситься и пойти напиться

[Maggie Queen.]

ну так радуйся)
хорошо привела время?

[angelInstead]

Maggie Queen.
ну так, неплохо)) сегодня правда не очень...

[.english rose.]

Maggie Queen.

но алкоголь мне сейчас нельзя

Вот же написала
Ну, ничего-ничего ))) Такое тоже надо уметь =)

[Maggie Queen.]

angelInstead бедняга) ну ничего, водички с лимончиком)

.english rose. надо)))) но тяжкооо)

[angelInstead]

Maggie Queen.
да, сегодня тоже гулять ходили, в старбакс и в кино - так что и без водички с лимоном мне полегчало (:

[Maggie Queen.]

angelInstead ох, старбакс.... я так по нему скучаю...(((
и по кино тоже. но в кино я завтра пойду)
а на что ходили?

[angelInstead]

Maggie Queen.
а чего ж не пойдешь в старбакс, если скучаешь?

[angelInstead]

а ходили мы на Тридцать три несчатья в Иллюзион. чудесная старая комедия с Ким Новак, Джеком Леммоном и Фредом Астером (:

[Maggie Queen.]

angelInstead мне сейчас кофе нельзя( по причинам здоровья(

а ходили мы на Тридцать три несчатья в Иллюзион. чудесная старая комедия с Ким Новак, Джеком Леммоном и Фредом Астером (:

а, знаю, смотрела такую) хороший фильм)

[angelInstead]

Maggie Queen.
ну так там не только кофе есть
я сама вчера там чай холодный пила, очень вкусный, с малиновым сиропом
раз ты смотрела, скажи мне, как можно было название The Notorious Landlady перевести как Тридцать Три Несчастья?)))

[Maggie Queen.]

angelInstead я не могу устоять перед ванильным латте, когда захожу в это зеленое место)
поэтому, не искушаю себя)

Хм... через жопу, видимо
как впрочем, всегда наши и стараются)

[angelInstead]

Maggie Queen.
а может тебе попробовать пряный чай латте - конечно не кофе, но вкусно и похоже на настоящий латте
хотя согласна, ходить в старбакс и не пить кофе - это пытка
совесткие переводчики были намного круче, чем современные

[Maggie Queen.]

angelInstead

хотя согласна, ходить в старбакс и не пить кофе - это пытка

во-во. про десерты там я ваще молчу)

совесткие переводчики были намного круче, чем современные

изобретательнее уж точно)

[angelInstead]

Maggie Queen.
мммм, десерты там новый появился, из воздушного риса и маленьких marshmallows. не особо калорийный, но такой вкусный!
блин, я тебя так в этот старбакс заманиваю, как будто работаю у них промоутером)))
такие изобретательные советские переводчики, что я этот фильм никак не могла вчера на кинопоиске найти! пришлось сопоставлять актеров и год издания, детективная история блин))